La leyenda de Leureley: Gales

En un mundo donde diferentes razas convergen, se desata una guerra desde hace mucho tiempo. Las fuerzas malévolas de Saurk cuentan con la ayuda de la maligna Diosa Yashda, mientras que en Phyrium, habitado por humanos, elfos, enanos, dríadas y una peculiar raza llamada kylion, se amparan al linaje de los Héroes para protegerse.

Y aunque el beneficio de los Cuatro Dioses principales es grande, la temible Yashda no descansará hasta ser la suprema gobernante del mundo y tramará, junto a Saurk, un plan para acabar con los Héroes e imponer su orden.

Para esto urge la muerte de Erion, el Héroe actual, y secuestra a Kyntark, la primogénita de éste, con el fin de que el Leureley, la joya que brinda los dones al Héroe, no llegue a sus manos. Además... es hora de que Saurk, aquel que porta el Larigni, busque un heredero. Y no hay seno mejor que el de Kyntark, heredera de un poder contrario al suyo. ¿Qué tipo de poderes podría portar el vástago de ambos?

El primer tomo de LA LEYENDA DE LEURELEY: GALES cuenta sobre los suplicios que Gales, hermana menor de Kyntark, y su fiel amigo Fleips, el kylion, deben pasar para poder rescatar a la legítima heredera del Leureley. A la vez, cuenta las crudas batallas que se suscitan en Phyrium, y la lucha de los personajes para oponerse a Saurk y a Yashda, así como a sus principales secuaces, Dargok y Fariae.

EDITO: Les recuerdo que esto es un blog PERSONAL y, como tal, estoy en mi derecho de comentar/reseñar/criticar como mejor me parezca; eso sí: siempre manteniendo el respeto. Ojalá ustedes también lo tengan.

Mi valoración

¡Al fin terminé esta novela! Me ha tomado mucho tiempo ya que no se trata de un texto corto y, principalmente, porque me ha tocado leer un borrador en la computadora. Mis pobres ojitos casi se mueren ToT Pero basta de lamentos. Prometí una crítica, ¡y aquí está!

Empecemos por explicar que esta novela cuenta con un sitio web, en donde se publicaron los capítulos de GALES hasta que tuvo la oportunidad de ver la luz en papel gracias a la Editorial Atlantis, en España. Con esto quiero explicar que no HE TENIDO LA OPORTUNIDAD de ver la versión final editada, y que lo que he leído corresponde al borrador.

Por tanto, la crítica que hago ahora se basa en un borrador, y no en una obra revisada y corregida por una editorial.

Ahora sí: la crítica. Primero, la trama. En mi opinión, "LA LEYENDA DE LEURELEY: GALES" NO nos presenta una historia de fantasía épica nueva y que revolucione su género. Se trata de la lucha del bien contra el mal, de una serie de personajes elegidos por la Diosa para re-establecer el equilibrio y asegurar la paz y la armonía. Es la historia a la que estamos acostumbrados.

Sin embargo, sí cuenta con un atractivo que le brinda ese detalle único, y es que la protagonista de esta primera entrega no es la que está destinada a traer paz. Gales, al ser la segunda hija de Erion, tiene como tarea dar la joya que re-establecerá el equilibrio a su hermana Kyntark, la elegida.

Por otra parte, la novela cuenta con un muy buen ritmo que obliga al lector a prestar atención a sucesos que ocurren al mismo tiempo, pero en lugares distintos, y que están conectados entre sí para el desarrollo de la historia y los personajes. Aquí me gustaría destacar un magnífico uso de la narración a la hora de realizar los cortes de una escena a otra, sin cortar torpe o molestamente con la lectura. A mi parecer, este es el punto fuerte de esta obra.

Otro punto a favor de esta novela, y muy importante, es la elaboración del mundo. Pese a contar con una cronología un tanto complicada, en "GALES" podemos apreciar de sobra costumbres, creencias, razas y pueblos muy bien definidos. Todos se unen y forman una red concisa y creíble, que nos sitúa en un mundo que, aunque imaginario, lo creemos completamente posible. Excelente. Los parámetros quedan claros, y los sucesos se desarrollan sin problemas en el mundo planteado. Disfruté que Phyrium fuese tan creíble.

Por otra parte, los acontecimientos son, en su mayoría, impredecibles. En los primeros borradores de la novela, ciertas reacciones en Gales y fragmentos de redacción no daban lugar a la duda, y adelantaban sucesos que ocurrirían en un futuro. No había sorpresa, sino aburrimiento. Pero, me alegra mucho decirlo, este último borrador mejoró absolutamente en esto, y cada suceso, así como su presentación, no es predecible. No lo vemos venir hasta que lo tenemos al frente. Respeta al autor y a su inteligencia al desafiarlos con situaciones que no esperaban.

Sin embargo, he quedado insatisfecha con otros puntos de la novela. Para empezar, la redacción. Leí los primeros borradores de los capítulos (podría decirse que borradores del borrador, jajaja) y sí puedo apreciar una gran mejora en la escritura. Pero para mí todavía le faltaba mayor fluidez. El lenguaje empleado resultaba, todavía, muy pesado e irreal. A pesar de las correcciones que sé que fueron hechas, todavía ciertos diálogos carecen de naturalidad por lo mismo, y hay descripciones que se echaron a perder por utilizar, por ejemplo, palabras como "coleópteros" y "miriápodos" en lugar de "escarabajos" y "ciempiés". Por esto, pienso que el talón de Aquiles de la novela es precisamente esta redacción tan complicada.

Soy creyente de que una buena novela no necesita un lenguaje complicado para describir algo simple o difícil. Creo que la pericia de un gran escritor está, precisamente, en saber utilizar palabras pocas y sencillas para transmitir belleza e ideas más elaboradas sin enredar o sofocar tanto al lector. Y creo, por tanto, que faltó de esto en la novela. Honestamente, como lectora me sentí abrumada y contrariada con este lenguaje tan pesado. Definitivamente, fue lo que no me gustó y lo que menos disfruté :s

Algo más que quizá "oscurecería" mi disfrute de la novela fue que encontré lo que me parecieron ser ciertas incongruencias en la historia...

Si hablamos de los personajes, sí nos quedan claras sus características, sus fortalezas y sus debilidades. Creo que en este sentido la construcción de los mismos es bastante eficiente, porque llegamos a conocerlos. Pero todos, menos Fleips -que me pareció muuuy simpático y divertido, el compañero :P- me resultaron fáciles de olvidar. No me encariñé, ni me puse en su lugar, ni sufrí mucho por ellos. No sé hasta qué punto el mismo lenguaje empleado en la novela me tenía tan sofocada que no pude apreciar mejor a los personajes.

Y si bien anteriormente comenté que me sentía muy satisfecha por el ritmo del libro, sí considero que al final esta buena característica se va un poco al traste justo en lo más intenso del clímax. Creo que en un principio todo estaba bien planteado, que las escenas suscitadas eran necesarias y estuvieron bien colocadas... Pero el final de la novela se da de forma abrupta en las últimas tres páginas antes de llegar al epílogo. Sin tiempo apenas para que el lector se dé cuenta de que sí, efectivamente esto está terminando, determinados personajes intervienen casi a lo loco, faltando de esta manera algunas escenas más para que podamos disfrutar, entender y apreciar mejor el rumbo que han tomado los acontecimientos.

Creo que si estas escenas hubiesen estado presentes, el final, así como los pensamientos y emociones de personajes como Nagaroth y Gales, o incluso el "bombazo" que nos presenta -y que sin lugar a dudas tenía como objetivo dejarnos con la boca abierta y con cara de «¡Esto no puede estar pasando!»-, habrían resultado más cercanos y mejor disfrutados.

Con todo, espero que cualquier problema que yo haya apreciado en el borrador -posibles incongruencias, las faltas de ortografía que se nos escapan a todos, una posible mejora del lenguaje- haya sido corregido, y que la primera edición de esta novela en papel no cuente con lo malo que he señalado en esta novela y que me abrumó en el borrador. O, si es posible y "GALES" alcanza una segunda edición -ojalá que así sea-, se mejore el texto para garantizar una mejor apreciación.

Recordemos, además, que esta es la primera novela de tres autores: Elba de Cus Arroyo (14 años cuando empezó a presentarse la novela en el sitio web de la misma), Elena Montes Navas (15 años cuando se inició el sitio web) y Roberto Redondo de Paz (con 37 primaveras cuando empezó a compartir "Gales" en el sitio web). Supongo que ha sido un primer buen paso, y hay que apreciar a la novela que les ha abierto las puertas al mundo editorial.

Trama: 7,5/10

Ritmo: 9/10

Escritura: 7/10

Personajes: 8/10

Final: 7,5/10

Total: 7,8/10

Ahora bien, en esta parte es en donde suelo decir si recomiendo o no la lectura del libro.

Como mi deseo es ser una BUENA escritora, estoy consciente de que debo recibir críticas constructivas y que no siempre me alagarán. Pero siempre, SIEMPRE, me enseñarán a mejorar (siempre y cuando tengan fundamento y no sea una cosa dicha al azar).

Sé o al menos espero haber sido dura en la crítica porque conozco al autor principal (al menos tengo entendido que es él quien se encargó de la escritura, no sé si estoy equivocada) vía web. Lo considero un colega. Y como tal, quiero ayudarlo a mejorar y a convertirse en el gran escritor que sé que quiere llegar a ser. Por tanto, he de decir con total honestidad que "LA LEYENDA DE LEURELEY: GALES", pese a ser un buen inicio en su carrera como autor, no es el mejor libro que he leído en mi vida. De hecho, para mí está bastante lejos del tope y por debajo de la media.

Creo que le urgen mejoras -si no es que ya la versión en papel y revisada por la editorial las tiene-, en especial el pesado lenguaje empleado. No soy la mejor escritora del mundo -estoy muuuuuuuuuu(u al infinito)y lejos de serlo-, sé que a mi primer trabajo le faltan miles de mejoras (por Dios, cada vez que reviso "Los Tres Dragones" siento una pena terrible al ver lo mal escrito que está :s), y espero, de corazón, mejorar ese primer trabajo y reflejar mi "crecimiento" como escritora en los tomos posteriores (en lo personal, creo que "Guerra en tierra maldita" sí tiene mejoras, pero quizá me esté ilusionando falsamente).

En pocas palabras, he hecho esta reseña/crítica sin malicia, con el verdadero deseo de ayudar al colega, porque, por respeto, es también lo que me gustaría que un colega hiciera por mí. Pero tampoco puedo dejar de ser sincera con quienes vayan a leer la reseña.

No sé qué deparará el futuro para los personajes de "La leyenda de Leureley" ni para sus autores, pero espero de todo corazón que los próximos tomos tengan una mejor redacción y demuestren una evolución en la autoría. Nadie nace aprendido, y aprendemos sobre la marcha. Espero que la marcha de Roberto y sus compañeras escritoras sea fructífera, y haga que las próximas entregas carezcan de las trabas que presenta este primer tomo.

Con todo, creo que es justo y necesario dar una oportunidad al segundo volumen de esta saga, cuyo título, sinopsis y trama principal todavía desconocemos, pero esperamos con paciencia.